稷山南庄吟六首 其五

译文

在村子里应该推举吴氏为望族，蒋氏和黄氏也是品德高尚并不孤单。（大家）意气相投化解心中嫌隙，同舟共济依赖相互帮扶。

注释

望族

有声望的家族。在封建社会里，往往指那些门第高贵、世代为官或者财富众多、在当地有较大影响力的家族。

芥蒂

本指细小的梗塞物，后比喻心里的不满或不快。

同舟共济

坐同一条船过河，比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也作‘同舟而济’。

赏析

这首诗从文学手法上看较为平实直接，以叙述的方式展现乡村中的家族关系。在情感表达方面，传达出一种积极的、团结的情感，对乡村中不同家族之间的和睦相处、互相扶持表达出一种赞赏与肯定的态度。在意境营造上，通过简单的家族列举和对他们关系的描述，构建出一个乡村中家族团结、和谐的画面。主题思想围绕着乡村家族间的团结互助展开，倡导家族之间放下芥蒂，共同携手应对各种情况，反映出乡村社会中家族关系和谐稳定的重要性。

速览

《稷山南庄吟六首 其五》是清代诗人王恩汾的作品，主题为乡村、家族、团结、和睦。村中望族合推吴，曰蒋曰黄德不孤。 声应气求融芥蒂，同舟共济赖相扶。