教师节，本校开五周纪念会有京剧六出各成一绝 其二 卖黄马

译文

大丈夫能弯曲才能伸展，在坎坷落魄的尘世中保有自在之身。只是因为遭受揶揄难以忍受，暂且将名马卖给同行之人。

注释

揶揄（yé yú）

戏弄，侮辱。出自《东观汉记·王霸传》：‘市人皆大笑，举手揶揄之。’

潦倒（liáo dǎo）

举止散漫，不自检束；也有颓丧、失意的意思。如杜甫《登高》‘艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘丈夫能屈始能伸’直接阐述一种人生哲理，表达出一种豁达且坚韧的人生观。‘潦倒风尘自在身’则描绘出一种虽身处困境却依然洒脱自在的形象，通过对比的手法，潦倒与自在形成反差，更突显人物内心的强大。情感表达上，诗中既有对能屈能伸这种品质的赞赏，又有对遭受揶揄之人的同情。在意境营造上，整体营造出一种虽身处风尘却不被世俗所羁绊的旷达意境。主题思想围绕着在困境中坚守自我、豁达应对的理念展开，体现出一种积极向上的人生态度。

速览

《教师节，本校开五周纪念会有京剧六出各成一绝 其二 卖黄马》是清代诗人王恩汾的作品，主题为豁达、抒情、人生哲理、境遇。丈夫能屈始能伸，潦倒风尘自在身。 只为揶揄难忍受，且将名马脱同人。