朝中措
真游六六洞中仙。
骑鹤下三天。
休道日斜岁暮，行年方是韶华。
相逢一笑，此心不动，须待明年。
要得安排稳当，除非四十相连。
骑鹤下三天。
休道日斜岁暮，行年方是韶华。
相逢一笑，此心不动，须待明年。
要得安排稳当，除非四十相连。
译文
仿佛真的游历于三十六洞天中的仙人，骑着仙鹤从天上降下。不要说太阳西斜、岁月迟暮，如今的年龄正是美好的时光。相逢时彼此会心一笑，内心平静安然，只待明年到来。若要把事情安排妥当，除非到了四十岁的时候。
注释
- 真游
- 谓作道教胜地或道观之游。
- 六六
- 指三十六。道家认为天地有三十六洞天。
- 韶华
- 美好的时光，常指春光；也指美好的年华，指青年时期。
赏析
从文学手法上看，开篇以‘真游六六洞中仙。骑鹤下三天。’运用想象与夸张的手法，描绘出一种仿若仙人下凡般的神奇场景，营造出一种空灵、超凡的意境。情感表达方面，‘休道日斜岁暮，行年方是韶华。’体现出一种积极乐观的心态，不因时光的流转而消极，而是珍惜当下的美好年华。‘相逢一笑，此心不动，须待明年。’则传达出一种淡定从容、对未来有所期待的情感。主题思想上，既有对当下生活状态的一种感悟，又蕴含着对未来的展望与期许。整体语言平实却富有深意，通过仙人下凡的情境引入，逐步深入到对人生状态和时间的思考。
速览
《朝中措》是宋代诗人程垓的作品，主题为乐观、空灵、感悟、想象。真游六六洞中仙。 骑鹤下三天。 休道日斜岁暮，行年方是韶华。 相逢一笑，此心不动，须待明年。 要得安排稳当，除非四十相…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品