南歌子

译文

梅花坞中香气已经稳定，兰花窗前一片翠绿。水边沙岸又迎来春天的归来。感受东风的美妙，能有几个人知晓呢。喜爱明月入睡就须晚些，探寻鲜花现在去还不算迟。哪一家的庭院更加芬芳美丽呢。用尽才情，不要辜负这一春的诗意。

注释

坞

四周高中间凹下的地方，这里指种梅的山坞。wù

际

边际，这里指水边的边际。jì

领略

体会，欣赏。

芳菲

花草盛美，芳香。

才情

才思，才华。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、雅致且充满生机的春景图。词的上阕从梅坞的飞香、兰窗的翠色以及水边沙际的春归景象入手，通过对这些春景的描写，将春天的气息和韵味展现出来，而‘领略东风、能有几人知’一句则在写景之中融入一种淡淡的孤寂感，似乎词人在感慨自己独特的审美与对春天细腻的感受不被众人理解。下阕‘爱月眠须晚，寻花去未迟’进一步描写春日里的闲情雅趣，将对月、寻花这种充满诗意的行为融入其中，结尾‘费尽才情、休负一春诗’点明主旨，表达了词人珍惜春光、不愿虚度这美好时光，要用才情去书写春天的情感。在写作手法上，主要运用了借景抒情的手法，通过描绘春日的景色，如梅坞、兰窗、水边沙际等，来抒发内心的情感。同时用词清新淡雅，如‘飞香’‘翠色’等词生动地描绘出春景的特点。

速览

《南歌子》是宋代诗人程垓的作品，主题为写景、抒情、惜春、清幽。梅坞飞香定，兰窗翠色齐。 水边沙际又春归。 领略东风、能有几人知。 爱月眠须晚，寻花去未迟。 谁家庭院更芳菲。 费尽才…