浣溪沙

译文

光洁鲜明的江梅和蜡梅，如同剪裁金箔玉片一般同时盛开。黄姑星与雪花相伴而来。别驾（官名）公事之余没有别的事情，得以将精力放在作诗饮酒和栽培花木上。为春天挽留客人而稍作徘徊逗留。

注释

的皪

光亮、鲜明貌。dí lì

黄姑

星名，这里可能是一种诗意的联想，无确切典故对应。

别驾

官名，汉代设置，为州刺史的佐吏。因随刺史出巡时要另乘专车，故称别驾。

赏析

从文学手法上看，首句‘的皪江梅共蜡梅’直接描绘出江梅和蜡梅的鲜明姿态，‘的皪’二字生动地写出梅花的光洁。‘剪金裁玉一时开’运用比喻手法，将梅花花瓣比作金箔玉片，形象地表现出梅花盛开时的艳丽形态。在情感表达方面，通过对梅花盛开的描写，透露出一种对梅花的喜爱之情。‘黄姑相伴雪儿来’将天上星宿与自然景象相联系，增添了一种奇幻的氛围。后几句描写别驾公的闲情逸致，在公事之余以诗酒和栽培花木为乐，‘为春留客小徘徊’体现出对春天的留恋以及待客的热情，整体意境闲适而富有生活气息，主题思想围绕着赏梅、闲情生活以及对春天的珍惜之情展开。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人黄人杰的作品，主题为咏梅、闲适、写景、抒情。的皪江梅共蜡梅。 剪金裁玉一时开。 黄姑相伴雪儿来。 别驾公馀无个事，得将诗酒与栽培。 为春留客小徘徊。