游三阳寺

译文

带着酒来到三阳寺，寻找古碑的兴致越发高涨。百姓穷困，所以首先荒废了学业，庙宇破败竟然没有僧人。搜寻造像常常有所得，对于佛塔却疲倦得不想攀登。在归途中写下所看到的景象，哀伤的大雁飞过了高陵。

注释

浮图（fú tú）

这里指佛塔。源于梵语，是佛教的一种建筑形式。

造像

塑造物体形象。这里指寺中的佛像雕塑。

高陵

地名，具体指某个高处的山陵或者是一个特定的叫高陵的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘民穷先废学，庙破竟无僧’，简洁而直白地描绘出当地百姓穷困、教育荒废、庙宇破败的景象，不加修饰却极具画面感。情感表达上，全诗弥漫着一种哀伤和忧虑的情绪，诗人通过对三阳寺周边所见的百姓穷苦、学废庙破等现象的描写，表达出对民生疾苦的深切同情。在意境营造方面，诗中营造出一种破败、萧索的意境，如‘庙破竟无僧’等句，让人感受到此地的荒凉。主题思想上，揭示了社会底层百姓生活的困苦，以及这种困苦在教育、宗教等方面的体现，反映出当时社会的衰败景象。

速览

《游三阳寺》是清代诗人于右任的作品，主题为感时伤事、民生疾苦、白描手法、萧索意境。载酒三阳寺，寻碑兴倍增。 民穷先废学，庙破竟无僧。 造像搜频得，浮图倦未登。 归途书所见，哀雁过高陵。