望江南
繁华梦，梦到几时醒。
风景都非人事改，只余皓月射疏棂。
还似旧时明。
君且住，世事已如斯。
满眼沧桑多少恨，凄凉只有泪痕知。
珍重写新词。
风景都非人事改，只余皓月射疏棂。
还似旧时明。
君且住，世事已如斯。
满眼沧桑多少恨，凄凉只有泪痕知。
珍重写新词。
译文
往昔的繁华就像一场梦，不知这梦何时才能醒来。风景全都改变了，人事也已变更，只剩下明亮的月亮照在稀疏的窗格上，还和过去一样明亮。你暂且停留一下吧，世间之事已经到了这种地步。满眼都是历经沧桑后的无尽怨恨，心中的凄凉只有泪痕知晓。慎重地写下新的词章。
注释
- 疏棂（shū líng）
- 稀疏的窗格。棂，窗户或栏杆上雕有花纹的格。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，如‘风景都非人事改’将风景的变化与人事的改变相对比，突出了世事的变迁。在情感表达方面，词中充满了对繁华逝去的感慨、对世事沧桑的怨恨以及内心的凄凉之感。在意境营造上，通过‘皓月射疏棂’勾勒出一种清冷、孤寂的氛围，明月依旧，而人事全非，更增添了惆怅。主题思想围绕着对往昔繁华的追忆以及对如今世事变迁的哀叹展开。整首词情感真挚、意境幽远，用词虽不华丽但表意深切。
速览
《望江南》是清代诗人宁调元的作品，主题为感怀、沧桑、凄凉、追忆。繁华梦，梦到几时醒。 风景都非人事改，只余皓月射疏棂。 还似旧时明。 君且住，世事已如斯。 满眼沧桑多少恨，凄凉只有泪…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品