三高祠

译文

退隐之后能够契合天道，隐居本身也是人中豪杰。试问祠前的水，如今有几个人像他们那样高洁。

注释

天道

自然规律，这里指符合自然的品德和行为。

人豪

人中豪杰，指品德高尚、有卓越才能的人。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将退隐之人的高尚品德与世俗之人进行对比，突出了退隐者的高洁。情感表达上，既有对退隐者的敬佩之情，也有对世俗的感慨。意境营造上，通过祠前水的意象，暗示了时间的流逝和人事的变迁，营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想上，强调了退隐的价值和意义，认为退隐能够让人契合天道，成为人豪。

速览

《三高祠》是元代诗人宋无的作品，主题为抒情、哲理、对比、隐逸。退能合天道，隐亦是人豪。 借问祠前水，如今几个高。