四皓

译文

四位隐士原本都是英雄豪杰，前来成就辅佐太子的功绩。倘若当初秦朝重视贤士，他们未必会隐居在山中。

注释

四皓（sì hào）

指秦末的东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪里先生周术四位著名学者，他们年皆八十有余，须眉皓白，故称'四皓'。他们曾隐居商山，后被汉高祖刘邦请出为太子刘盈的师傅。

羽翼（yǔ yì）

翅膀，这里比喻辅佐的力量。

秦（qín）

指秦朝，是中国历史上一个重要的朝代，在政治、军事、文化等方面都有重要的影响，但秦朝也有轻视人才等问题。

重士（zhòng shì）

重视贤士，看重有才能的人。这里体现了对人才的重视程度，与后文秦朝不重视贤士形成对比。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将四皓（四位隐士）原本的英雄本质与秦朝不重视贤士的情况进行对比，突出了贤士的价值和命运。情感表达上，既有对四皓的敬佩，认为他们是英雄且能成就大事，又有对秦朝不识人才的感慨。意境营造上，通过想象秦朝若重视贤士的情景，营造出一种假设性的情境，使读者更能感受到贤士被埋没的遗憾。主题思想上，主要探讨了贤士与统治者的关系，以及贤士在不同时代的命运。

速览

《四皓》是元代诗人宋无的作品，主题为怀古、议论、对比、感慨。四老本英雄，来成羽翼功。 向令秦重士，未必隐山中。