骡网图

译文

剑阁那清越的曲调惊动了帝王的属车，用骡驮运荔枝是否真能做到呢？世俗之人嫌弃杜审言才情不足，他却不画承平时期的舞马图。

注释

属车（shǔ chē）

随从的车辆。属，随从。在古代，帝王出行时，后面跟随许多车辆，这些车辆统称为属车。

荔支（lì zhī）

即荔枝，一种南方的水果，味甜多汁。在古代，荔枝是珍贵的贡品，常被用来形容奢华的生活。

杜审言（dù shěn yán）

唐代诗人，与李峤、崔融、苏味道并称‘文章四友’，他的诗歌风格清新自然，富有生活气息。此诗体现了他的创作风格和对世俗的看法。

赏析

此诗从剑阁的清调写起，引出对网骡驮荔的疑问，通过‘俗嫌’一词，表达了对世俗看法的不满，同时也凸显了诗人对自身创作风格的坚持。在写作手法上，以疑问开篇，引发读者思考，增加了诗歌的韵味。意境上，营造出一种历史的沧桑感和对世俗的批判氛围。情感表达上，既有对历史事件的感慨，又有对自身才华的自信。主题上，以小见大，通过对一件小事的描写，反映出社会的变迁和人性的复杂。

速览

《骡网图》是元代诗人宋无的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、历史（典故）、批判（世俗）。剑阁清调犯属车，网骡驮得荔支无。 俗嫌尽史才情少，不作承平舞马图。