猿

译文

在巴峡听到猿声让人愁肠寸断，清冷的泉水映照出身影，带来绿荫的凉爽。藤条在乱雨中摇曳，像是领着孩子走过，树木在斜阳下暴晒，猴子忙着拾虱子。它们去寻找幽深的洞穴献上果实，攀着藤萝撼动落下的花香。空山中月亮昏暗，无人看见，猿啼声传入白云深处隐藏起来。

注释

巴峡（bā xiá）

指长江三峡之一，在今重庆东部巴县境内。

愁断肠（chóu duàn cháng）

忧愁到极点，形容内心极度痛苦。

冷泉（lěng quán）

寒冷的泉水，常给人清冷之感。

阴凉（yīn liáng）

背阴而凉爽的地方，营造出舒适但又略带凄凉的氛围。

藤摇（téng yáo）

藤条在风中摇曳，描绘出动态的画面。

晒斜阳（shài xié yáng）

树木在斜阳下暴晒，突出了时间的推移和环境的静谧。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的描写，如‘藤摇乱雨领儿过，树晒斜阳拾虱忙’，通过对藤条和树木的描写，展现出一幅充满生机的画面。情感表达上，猿啼声带来的愁断肠之情贯穿全诗，营造出一种凄凉、孤寂的意境。意境营造方面，巴峡的环境、清冷的泉水、阴凉的树影等，共同构成了一个清幽、凄冷的氛围。主题思想上，可能表达了诗人在特定环境下的孤独、忧愁以及对自然的感悟。

速览

《猿》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、抒情、凄凉、孤寂。巴峡闻声愁断肠，冷泉照影绿阴凉。 藤摇乱雨领儿过，树晒斜阳拾虱忙。 献果去寻幽洞远，攀萝来撼落花香。 空山月暗无人见，…