简无功

译文

种种思绪在我心中萌发，长久地怀念着老禅师。身为公卿本就没有缘分，便打算让头巾和钵盂随缘而去。穿着布袜前往云门寺，用铜瓶汲取雪窦泉的水。将来驯服那水牯牛，就不必再去穿它的鼻孔。

注释

垂垂

长久、渐渐的意思。表示长时间地怀念老禅。

巾钵

头巾和钵盂，古时出家人常用之物，这里代指出家人的生活和修行。

云门寺

位于浙江绍兴境内的一座著名古刹，在诗中代表着宁静、清净的修行之地。

雪窦泉

雪窦山的泉水，以其清澈甘甜而闻名，此处象征着自然的美好。

水牯

水性温顺的牯牛，常被用来比喻难以驯服的事物，在诗中可能暗示着诗人要去面对和驯服生活中的某种困难或挑战。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了直抒胸臆的方式，直接表达了自己的种种思绪和心愿，如‘种种念予发，垂垂怀老禅’，情感真挚。在情感表达上，既有对自身境遇的感慨，如‘公卿既无分’，又有对隐逸生活的向往，如‘巾钵欲随缘’等。意境营造上，描绘了云门寺、雪窦泉等清幽的景象，给人一种宁静、超脱的感觉。主题思想上，体现了诗人对世俗功名的看淡以及对自然、隐逸生活的追求。

速览

《简无功》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、隐逸、直抒胸臆、情感抒发。种种念予发，垂垂怀老禅。 公卿既无分，巾钵欲随缘。 布袜云门寺，铜瓶雪窦泉。 他年调水牯，鼻孔不烦穿。