上冯集贤
忠言如海胆如山,趣入金门虎豹间。
玉笋晓班联鹭序,紫檀春殿对龙颜。
气凌百辟星辰动,赋就《三都》造化闲。
岂向长沙淹贾傅,淳风会见笔追还。
玉笋晓班联鹭序,紫檀春殿对龙颜。
气凌百辟星辰动,赋就《三都》造化闲。
岂向长沙淹贾傅,淳风会见笔追还。
译文
忠直的言论如同大海般广阔,胆量如同高山般坚定,踏入朝廷的金门之中,身处虎豹般威严的环境中。清晨,玉笋般的官员们按次序排列如同白鹭成行,在紫檀装饰的春殿中面对皇帝的容颜。气概凌驾于百官之上,星辰仿佛都为之动容,完成《三都赋》后,仿佛造化都变得悠闲。怎么会让贾谊那样被流放到长沙,纯正的风气将会被笔追回来。
注释
- 冯集贤
- 冯姓的集贤,可能是一位在朝廷中担任集贤职务的官员。集贤是唐代的一种官职,负责整理和收藏图书等工作。
- 忠言如海胆如山
- 忠直的言论如同大海般广阔,胆量如同高山般坚定,形容人言辞正直且有胆量,表达对其品德的赞美。
- 金门
- 汉代宫门名,后泛指富贵人家的门或朝廷的门,这里象征着朝廷的威严和重要性。
- 虎豹
- 比喻凶猛的权势或威严,在这里形容朝廷中的威严和难以接近。
- 玉笋
- 比喻优秀的人才,因其像玉制的竹笋般洁白、挺拔,这里指朝廷中的官员。
- 鹭序
- 像白鹭飞行时的序列,比喻百官排列的次序,富有诗意和美感。
- 紫檀
- 一种名贵的木材,常用来装饰宫殿等重要场所,体现出宫殿的华丽与庄重。
- 百辟
- 指众多的诸侯或百官,这里表示作者气概凌驾于众多官员之上。
- 《三都》
- 指西晋左思所作的《三都赋》,是中国文学史上的经典之作,此处作者以此自比,显示自己的才华。
- 长沙
- 地名,在今湖南长沙,汉代贾谊曾被贬谪到长沙,这里借贾谊的遭遇来表达自己的处境和期望。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的比喻,如‘忠言如海胆如山’,将忠言比作海,胆量比作山,形象地突出了其宏大与坚定。‘玉笋晓班联鹭序’则以玉笋、鹭序来描绘官员的行列,富有美感。情感表达上,展现出作者的豪迈气概和对朝廷的忠诚,渴望在朝廷中有所作为,为国效力。意境营造上,描绘出了朝廷的庄严与肃穆,以及作者身处其中的感受。主题思想方面,主要表达了作者对自身才能的自信,希望能在朝廷中发挥作用,改变当时的风气。
速览
《上冯集贤》是元代诗人宋无的作品,主题为写景(无)、抒情(豪迈)、格律(格律严谨)、体裁(七言律诗)。忠言如海胆如山,趣入金门虎豹间。 玉笋晓班联鹭序,紫檀春殿对龙颜。 气凌百辟星辰动,赋就《三都》造化闲。 岂向长沙淹贾…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品