答无住上人

译文

隐居起来看看自己又添了白发，草堂中的财物用尽箱子都积满了灰尘。五陵那里也有闲来相识的人，只是用黄金笑着去购买春景。

注释

箧（qiè）

小箱子，方形有底的盛物器，常指竹编或木制的。这里指草堂中装财物的箱子。

五陵

指长安附近汉代五个皇帝的陵墓，当时富豪居住在五陵附近，以显示身份高贵。这里代指繁华之地。

闲相识

闲来结识的人，即平时有交往的人。表明在隐居生活中也并非完全与世隔绝，还有一些旧识。

赏析

此诗从自身的境遇写起，‘白发新’‘箧生尘’描绘出一种生活的清贫与寂寥。通过描写草堂的状况，暗示了隐居生活的简朴。‘五陵亦有闲相识’，写出了即便在繁华之地也有相识之人，然而‘只把黄金笑买春’则透露出一种对世俗追求的无奈与嘲讽，以黄金买春，看似潇洒，实则是对人生的一种消遣和无奈。整首诗以简洁的语言，营造出了一种清寂而略带无奈的意境。从写作手法上看，对比鲜明，以隐居的清贫与用黄金买春的行为相对比，突出了内心的复杂情感。情感表达上，既有对隐居生活的坦然，又有对世俗追逐的不屑。主题上，可能是在感慨人生的起伏和对世俗的看透。

速览

《答无住上人》是元代诗人宋无的作品，主题为写景（无明显写景内容，暂不填）、抒情（感慨人生、无奈）、对比（隐居与买春对比）、格律（格律未提及，暂不填）。隐去看看白发新，草堂资尽箧生尘。 五陵亦有闲相识，只把黄金笑买春。