端石砚
千年岩璞斩新硎，一片琳腴截紫青。
云汉带星来玉匣，墨池蒸雨出沧溟。
烟开雾敛天晶彩，海静江澄地典刑。
要与陶泓作佳传，老磨松液写《黄庭》。
云汉带星来玉匣，墨池蒸雨出沧溟。
烟开雾敛天晶彩，海静江澄地典刑。
要与陶泓作佳传，老磨松液写《黄庭》。
译文
历经千年的岩石璞玉被斩制成崭新的砚台，一片像美玉般的砚石截断了紫色和青色。如同银河带着星星般的光芒来到玉匣中，墨池中的墨汁仿佛是从大海中蒸腾而出的雨水。烟雾散开后展现出天空般的晶莹色彩，大海平静、江水澄澈如同大地的典范。想要为这端石砚与陶泓（砚台的别称）写一篇美好的传记，用老砚磨出的松墨液来书写《黄庭经》。
注释
- 岩璞（yán pú）
- 岩石中未经雕琢的玉石，这里指端石。端石是制作砚台的优质石料，历经千年的岩石璞玉更凸显其珍贵。
- 硎（xíng）
- 磨刀石，这里指将端石斩制成砚台，如新磨的刀刃般锋利。
- 琳腴（lín yú）
- 美玉般的膏腴，形容端石的质地细腻、润泽，如同美玉一般。
- 云汉（yún hàn）
- 银河，在这里形象地描绘出砚台的光彩如同银河带着星星般耀眼。
- 墨池（mò chí）
- 磨墨的水池，这里指砚台用于研磨墨汁的部分，墨池蒸雨出沧溟形象地写出墨汁仿佛从大海中蒸腾而出。
赏析
在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，如‘云汉带星来玉匣’将砚台比作带有星星光芒的云汉，生动形象地写出了砚台的精美。情感表达上，诗人对端石砚充满喜爱之情，通过对砚台的细致描绘，流露出对其的珍视。意境营造上，描绘出了一种神秘、深邃且宁静的氛围，‘海静江澄地典刑’展现出天地间的宁静与庄重。主题思想上，主要围绕端石砚展开，表达了对砚台的赞美以及将其用于书写的意愿。
速览
《端石砚》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、状物、赞美、宁静。千年岩璞斩新硎，一片琳腴截紫青。 云汉带星来玉匣，墨池蒸雨出沧溟。 烟开雾敛天晶彩，海静江澄地典刑。 要与陶泓作佳传，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品