题玉环联辔图

译文

赭色的袍服与红色相互映照那缕金的衣裳，（她）笑着与花骢马并行，酒力微微有些醉意。试着询问那六龙向西行进的日子，是否有人曾经侍奉着那翠华车归来。

注释

赭袍（zhě páo）

赭色的长袍，古时帝王或高官所穿的服饰。

花骢（huā cōng）

毛色斑斓的骏马。

翠华（cuì huá）

用翠鸟羽毛装饰的旗帜，古代帝王仪仗中用的旗，这里指代皇帝的车驾。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将赭袍与缕金衣进行对比，突出了人物的形象。在情感表达上，通过描绘人物的笑容和酒力微，展现出一种复杂的情感，既有欢乐，又隐含着对过往的感慨。意境营造上，画面感极强，仿佛一幅生动的联辔图展现在眼前。主题思想方面，可能是在感慨历史的变迁，对往昔的追忆与思考。

速览

《题玉环联辔图》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、抒情、历史、追忆。赭袍红映缕金衣，笑并花骢酒力微。 试问六龙西幸日，有人曾侍翠华归。