赠皖山道士

译文

世上的人曾经不认识他，他头戴用树皮制成的帽子。闲暇时种植药材拿去卖，喝醉了就拿着琴去弹奏。仙鹤衔着仙果飞下来，猿猴偷偷地窃取玉书来看。不要服用丹砂这种东西，恐怕会像神仙一样长出翅膀飞走。

注释

皖山

即安徽的天柱山，是中国名山之一。

树皮冠

用树皮制作的帽子，是道士的一种装扮，体现出其超凡脱俗的气质。

丹砂

一种矿物，古代常被视为丹药的原料，传说服用后可以长生不老。

羽翰

翅膀，这里指像神仙一样长出翅膀飞走，表达了对道士超凡脱俗生活的向往。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了皖山道士的生活场景，如‘闲种药来卖，醉将琴去弹’，寥寥数语就展现出道士的闲适与洒脱。情感表达上，通过对道士生活的描绘，流露出对道士逍遥自在生活的羡慕之情。意境营造方面，‘鹤衔仙果下，猿窃玉书看’营造出一种神秘而空灵的意境，让人仿佛置身于仙境之中。主题思想上，主要表达了对道家逍遥自在生活的向往，同时也提醒人们不要过度追求物质和功利。

速览

《赠皖山道士》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、抒情、隐逸、道家。世人曾不识，头带树皮冠。 闲种药来卖，醉将琴去弹。 鹤衔仙果下，猿窃玉书看。 莫服丹砂好，恐师生羽翰。