墨梅寄因上人

译文

从梦中醒来，只见霜林随着月光，眼中怎能容忍野水漂浮着树枝。吹奏横笛却无法吹走春天离去，在断裂的绢帛上间或书写着相思之情。

注释

霜林（shuāng lín）

被霜覆盖的树林，常用来营造清冷、萧瑟的氛围。

野水（yě shuǐ）

野外的水流，给人一种自然、空旷的感觉。

横玉（héng yù）

横吹的笛子，这里借指吹奏笛子的动作，常与思乡、怀人等情感相关。

断缣（duàn jiān）

断裂的绢帛，古代常用绢帛书写，此处表示书写的载体，增添了一种古朴、沧桑的感觉。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘霜林随月’‘野水浮枝’，赋予自然景物以人的动作和情感，使画面更具生动性。情感表达上，通过对梦境与现实的交织，以及对横笛吹奏和断缣书写的描绘，抒发了一种淡淡的相思之情，这种情感含蓄而深沉。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，霜林、野水等意象共同构成了一幅宁静而略带忧伤的画面。主题思想上，或许是借墨梅表达对友人的思念，以横笛和断缣等元素烘托出这份情感的深沉与悠远。

速览

《墨梅寄因上人》是元代诗人宋无的作品，主题为写景、抒情、意境营造、拟人手法。梦觉霜林随月，眼肯野水浮枝。 横玉不吹春去，断缣间写相思。