春词和韵 其四

译文

温暖的春风中，深巷里是卖花的日子，人们争相购买那繁华盛开在鬓发边。挑选出一枝红色的踯躅花，隔着帘子抛给了沈郎钱。

注释

踯躅（zhí zhú）

杜鹃花的别称，花色多为红色，这里指红色的花。

沈郎

可能是指南朝宋文学家沈约，这里可能是用其代指某个人，具体指代需结合具体情境。

赏析

此诗从意境上营造出了一种温暖、热闹且充满生活气息的氛围。在写作手法上，通过‘卖花’‘拣花’‘抛花’等一系列动作，生动地展现了人们对花的喜爱和生活的情趣。情感表达方面，流露出一种闲适、愉悦的心情，仿佛让读者也置身于那热闹的卖花场景中。从主题思想来看，以花为媒介，描绘了生活中的小美好，体现了对平凡生活的热爱。

速览

《春词和韵 其四》是元代诗人胡天游的作品，主题为写景、写情、生活场景、闲适。暖风深巷卖花天，争买繁华袅鬓边。 拣得一枝红踯躅，隔帘抛与沈郎钱。