上县尹

译文

圣明的君主恩情深厚，惠及到了草野之人，侍奉老人的丁男被特别准许免去科税和差役。天边传来的凤诏如今又重新见到，江边的马夫却还没有回来。八十岁的苍老面容怜惜我年老，一双青亮的眼睛期望着您能施恩。倘若能够替换我来扶助衰病之身，我将怀着结草报恩的丹心，即使死了也不会改变。

注释

草莱（cǎo lái）

指民间、草野。古代称不种五谷的地为'莱'，也借指荒野。这里指代百姓。

侍丁（shì dīng）

指侍奉父母或祖父母的人。在诗中可能指家中有老人需要赡养的男子。

科差（kē chà）

指旧时官府向民间征发的差役和赋税。这里指各种苛捐杂税和劳役。

凤诏（fèng zhào）

皇帝的诏书。因诏书用黄纸书写，上绘金凤，故称。这里指朝廷的命令。

青眼（qīng yǎn）

相传三国魏的名仕阮籍，能为青白眼，对所憎恶的人，眼睛向上或向旁边看，露出眼白，表示轻视或憎恨；对喜爱或尊敬的人，就对他正视，青黑的眼珠在中间，表示尊重。这里比喻县尹对自己的重视和喜爱。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘侍丁特许免科差’与‘江上马夫犹未回’的对比，突出了君主的恩宠与自身的等待。情感表达真挚而深沉，通过‘八十苍颜怜我老，一双青眼望公开’表达了对县尹的期盼和感激之情。意境营造上，描绘了一个充满皇恩浩荡的场景，让读者感受到了君主的仁爱。主题思想主要是表达对君主恩宠的感激以及对县尹能给予帮助的渴望，体现了封建社会中百姓对统治者的依赖和期望。

速览

《上县尹》是元代诗人胡天游的作品，主题为感恩、期盼、皇恩、抒情。圣主恩深及草莱，侍丁特许免科差。 天边凤诏今重见，江上马夫犹未回。 八十苍颜怜我老，一双青眼望公开。 倘能替换扶衰病，…