钟宝潭

译文

潭水积蓄着古老的色泽，临近潭边深深思索便没有邪念。连绵的山峰俯看着平静的水波，昏暗的浪涛发出潺潺的声响。苍茫之中像是蛟龙的洞穴，幽深之处如同鱼龙的家园。不知是哪一年众多巨石的灵气，奔涌到这千丈深的洼地。传闻在苍山的北面，有座寺庙凌驾在飞霞之上。惊涛骇浪像是驾驭着蒲牢，白昼时分谁又能遮挡得住。到如今所经历的地方，断裂的石头如同破瓜一般。时间久远往事已过去，珍贵的宝物难以从泥沙中分辨出来。平生就有喜好古物的心意，这句言语确实不是夸大。这才知道在冶铸炉中的物品，怎会迎合世俗的敲打。想象着追寻那蠡的姿态，在大江岸边徘徊流连。猛然想起泗水边的鼎，长声呼啸惊起林中的乌鸦。

注释

澹瀩（dàn huò）

水波荡漾的样子。

谽谺（hān xiā）

形容山谷幽深的样子。

蒲牢（pú láo）

传说中龙生九子之一，喜欢吼叫，常被用作钟上的兽钮，这里借指惊涛骇浪的声音。

蠡（lí）

葫芦的一种，这里可能指代某种古物的形状。

泗鼎（sì dǐng）

泗水边的鼎，古代重要的礼器，这里借指珍贵的古物。

赏析

这首诗意境开阔，描绘了钟宝潭的壮丽景象。写作手法上，运用了动静结合，如‘连峰俯澹瀩，暗浪鸣谽谺’，山峰的静态与浪涛的动态相互映衬，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人通过对钟宝潭的描绘，流露出对自然之美的赞美和对古物的珍视之情。意境营造上，‘苍茫蛟龙穴，窕窈鱼龙家’营造出一种神秘而幽深的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，强调了对自然和古物的敬畏与喜爱，同时也表达了对时光流逝、宝物难寻的感慨。

速览

《钟宝潭》是元代诗人胡天游的作品，主题为写景、抒情、意境开阔、动静结合。积水太古色，临深思无邪。 连峰俯澹瀩，暗浪鸣谽谺。 苍茫蛟龙穴，窕窈鱼龙家。 何年万石灵，走此千丈洼。 传闻苍山北，有…