寓钟宝潭书怀
解剑濯潭水，一弹三吟哦。
宁为猛虎行，不作无鱼歌。
高堂绝尘嚣，衿佩罗菁莪。
时来佳主人，慷慨倾悬河。
斗酒出肺肝，为君起婆挲。
丈夫感意气，岂在黄金多。
宁为猛虎行，不作无鱼歌。
高堂绝尘嚣，衿佩罗菁莪。
时来佳主人，慷慨倾悬河。
斗酒出肺肝，为君起婆挲。
丈夫感意气，岂在黄金多。
译文
解开宝剑在潭水中洗涤，一边弹琴一边反复吟咏。宁愿像猛虎般前行，也不愿唱那没有鱼的歌。高堂之上远离尘世喧嚣，衣带玉佩如菁莪般整齐。时运到来遇到好主人，慷慨激昂如同倾吐江河。以斗酒展现肺腑肝胆，为你起身舞动。大丈夫感慨意气，哪里在于黄金的多少。
注释
- 解剑（jiě jiàn）
- 解开佩剑，古代常以解剑表示放下武力或放下身段。
- 濯（zhuó）
- 洗涤，这里指在潭水中清洗宝剑，体现出一种超脱世俗的姿态。
- 衿佩（jīn pèi）
- 指衣带和玉佩，古代士大夫的服饰配件，常用来象征品德高尚、举止优雅。‘衿佩罗菁莪’描绘出高堂之上的庄重氛围。
- 菁莪（jīng é）
- 两种植物，常被用来比喻优秀的人才或品德高尚的人。这里借指高堂之上的人物品德高尚。
- 慷慨（kāng kǎi）
- 情绪激昂，充满正气，形容主人的豪爽和热情。
- 悬河（xuán hé）
- 比喻能言善辩，滔滔不绝，如瀑布倾泻而下。这里形容主人的口才好，能倾吐心声。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘宁为猛虎行，不作无鱼歌’，将两种不同的行为态度进行对比，突出了诗人的志向和品格。情感表达上，充满了豪迈之气，诗人以解剑濯潭、弹琴吟诗等行为展现出自己的洒脱不羁，对‘佳主人’的慷慨倾吐又体现出他重情重义。意境营造上，描绘了高堂绝尘的宁静氛围，与诗人内心的豪迈形成反差，更显其精神的高洁。主题思想方面，表达了诗人不慕虚荣、看重意气的人生态度，以及对高尚品德和真挚情谊的追求。
速览
《寓钟宝潭书怀》是元代诗人胡天游的作品，主题为豪放、洒脱、重义、脱俗。解剑濯潭水，一弹三吟哦。 宁为猛虎行，不作无鱼歌。 高堂绝尘嚣，衿佩罗菁莪。 时来佳主人，慷慨倾悬河。 斗酒出肺肝，为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品