送李德仁任祁阳和平巡检

译文

锦制的战袍窄袖且青茸，价值千金的骏马快如飞龙。零陵侯的使者催促着上马，分别时的酒一笑千杯也显得空落。流星般的白羽搭配新月般的弓，气息如同秋日的天空吐出晴虹。挂弓插箭出门离去，白面已因生气而泛红。旁人询问将军是谁，说他的祖父向来是猿臂般的好汉。此行要问到何处去，在永州的荒野浯溪东边。浯溪有寨环绕着千峰，将军雄姿英发镇守在其中。向来文事要有武备，想要用锋利的武器加以磨砺。往年在邻邑弹奏弦歌，三年来用教化之雨滋润顽童。东安的父老都是旧相识，只是奇怪戴着礼帽却有军容。曾听说零陵是古老的佳县，山川清秀空旷没有边患烽火。寨前花开春酒已熟，细柳夹道清新朦胧。夜晚在胡床上弹琴，山月正中午，清晨骑马冲出蛮烟浓郁之处。拉响弦琴忽然像饿鸱鸣叫，马头迸落两只飞翔的鸿鹄。健儿提着酒斟满大斗，用短角细细吹奏梅花筒。边境安宁王事稀少，这种快乐谁能与将军相同。君不见壶头六月火云炽热，大将忙碌亲自从军。将军官职清闲却以国家为忧，摇撼山谷正依赖怀柔之功。当今天子重视边疆，选拔擢升勇猛精锐没有高低之分。男儿努力树立美好的德行，谈笑之间自然可以求得特殊的封赏。长风吹拂送着枯蓬，行尘望断心中思绪无穷。他日得意马蹄轻快，穿着锦衣归来拜谒明光宫。

注释

锦襜（jǐn chān）

锦制的战袍，古时官员的服饰。

蒙茸（méng róng）

杂乱丛生的样子，这里形容战袍的毛茸。

零陵侯

可能是当时的一种封号或官职称呼，具体需结合历史背景。

旻（mín）

秋季的天空，这里形容气息如秋季天空般开阔。

浯溪（wú xī）

地名，在永州境内，是诗中重要的地点。

磨砻（mó lóng）

磨砺，这里指用武备来磨砺文事，使两者相辅相成。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如'锦襜''骏马''流星白羽''新月弓'等，描绘出将军的威武形象，极具画面感。情感表达上，既有对将军的赞美之情，如'气如秋旻吐晴虹'，赞美其气质非凡；又有对将军的期望，希望他能树立明德、求得殊封，体现出对国家的忠诚。意境营造方面，通过描绘永州的自然风光，如'浯溪有寨围千峰''寨前花开春酒熟''细柳夹道清蒙蒙'等，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。主题思想上，以送李德仁任祁阳和平巡检为契机，表达了对将军的期许和对国家安宁的向往，同时也反映了当时的社会背景和人们的精神风貌。

速览

《送李德仁任祁阳和平巡检》是元代诗人胡天游的作品，主题为写景、赞美、抒情、边塞。锦襜窄袖青蒙茸，千金骏马飞如龙。 零陵侯使催上马，别酒一笑千觞空。 流星白羽新月弓，气如秋旻吐晴虹。 挂弓插箭出门去，…