读汪水云诗集二首 其二
一曲丝桐奏未休，萧萧笳鼓禁宫秋。
湖山有意风云变，江水无情日夜流。
供奉自歌《南渡》曲，拾遗能赋《北征》愁。
仙人一去无消息，沧海桑田空白头。
湖山有意风云变，江水无情日夜流。
供奉自歌《南渡》曲，拾遗能赋《北征》愁。
仙人一去无消息，沧海桑田空白头。
译文
一曲丝弦桐木琴弹奏不停，萧萧的胡笳鼓声响彻禁宫的秋天。湖山似乎有意风云发生变化，江水无情地日夜流淌。供奉自己歌唱《南渡》之曲，拾遗能够赋写《北征》的哀愁。仙人一去便没有了消息，沧海变成桑田而人已白头。
注释
- 丝桐（sī tóng）
- 琴的别称，古代常以桐木制作琴身，以蚕丝为弦，故以‘丝桐’代指琴。
- 禁宫（jìn gōng）
- 帝王居住的宫殿，这里指宫廷内部。
- 供奉（gòng fèng）
- 唐代有翰林供奉之职，这里指从事文学创作供帝王欣赏的人。在诗中可能是指曾在宫廷中创作相关乐曲的人。
- 拾遗（shí yí）
- 唐代官职，负责讽谏和撰写诗文等事务。在诗中可能是指具有文学才华、能以诗文表达情感的人。
- 沧海桑田（cāng hǎi sāng tián）
- 大海变成桑田，桑田变成大海，比喻世事变化很大。这里形容时间的流逝和人事的变迁。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘湖山有意风云变，江水无情日夜流’，将湖山的有意和江水的无情进行对比，突出了世间变化的无常。情感表达上，通过描绘禁宫的萧索和诗人对历史变迁的感慨，抒发了深沉的哀愁与无奈。意境营造方面，‘萧萧笳鼓禁宫秋’营造出了一种凄凉、萧瑟的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以历史事件为背景，表达了对国家兴衰、人事变迁的思考，以及对过去的怀念和对现实的感慨。
速览
《读汪水云诗集二首 其二》是元代诗人乃贤的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。一曲丝桐奏未休，萧萧笳鼓禁宫秋。 湖山有意风云变，江水无情日夜流。 供奉自歌《南渡》曲，拾遗能赋《北征》愁。 仙人一去…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品