南城咏古十六首 其三 寿安殿

译文

在梦中与朝元阁相断，前来寻找那曾经的卖酒楼。野花将辇路迷乱，落叶铺满了宫中的沟渠。风雨中青城已入暮，河山在紫塞处含愁。老人头发雪白，拄着拐杖诉说着幽州之事。

注释

朝元阁（cháo yuán gé）

唐朝宫殿名，在长安。曾是皇帝举行朝会和祭祀的重要场所，后荒废。

辇路（niǎn lù）

帝王车驾所经的道路。通常以砖石砌成，宽阔平整，专供帝王行驶。

紫塞（zǐ sài）

原指长城，因其土紫色而得名。这里借指边境地区，暗示国家的边疆安危。

青城（qīng chéng）

此处可能指寿安殿附近的一座山或一处地名，具体所指需结合历史背景和地理环境来确定。

幽州（yōu zhōu）

古代九州之一，大致在今河北、北京和天津北部一带。在古代军事和政治上具有重要地位，常是战乱之地，这里代指边境的战事和国家的安危。

赏析

文学手法上，通过‘梦断’‘迷’‘满’等字，营造出一种凄凉、衰败的氛围，如‘野花迷辇路’，生动地描绘出野花肆意生长，遮盖辇路的景象，暗示了时光的流转和历史的沧桑。情感表达方面，字里行间流露出对往昔繁华的怀念以及对当下山河破碎的忧愁，如‘河山紫塞愁’，将对国家山河的忧虑融入其中。意境营造上，把寿安殿所处的环境描绘得极为凄清，‘落叶满宫沟’‘风雨青城暮’等句子，让读者仿佛身临其境，感受到那份萧瑟与落寞。主题思想上，以寿安殿为载体，抒发了对历史变迁和国家命运的感慨，表达了对过去辉煌的追思和对现实困境的无奈。

速览

《南城咏古十六首 其三 寿安殿》是元代诗人乃贤的作品，主题为怀古、凄凉、衰败、忧国。梦断朝元阁，来寻卖酒楼。 野花迷辇路，落叶满宫沟。 风雨青城暮，河山紫塞愁。 老人头雪白，扶杖话幽州。