临江仙 题王克明喜神

译文

一幅如同鹅溪绢般洁白如雪的画卷，是由虎头画家描绘出的丰姿神韵。路人远远地指着不要相互怀疑。那眉宇间悠然自得、纯净无尘，心中与海鸥相约相伴。怎样才能得到在玉堂中挥笔书写的妙手，为你重新创作新的诗篇呢。在紫云歌声停歇后，醉饮着芬芳的酒杯。明月之下回家的路途安稳，依然记得送你离开的时候。

注释

鹅溪（é xī）

地名，在今四川盐亭县西北，古时以产优质绢著称。这里用‘鹅溪霜雪练’来比喻画的洁白如雪，质地精良。

虎头（hǔ tóu）

指顾恺之，他小字虎头，是东晋著名画家。这里借指画的作者，称赞其绘画技艺高超。

翛然（xiāo rán）

形容自由自在、无拘无束的样子。描绘出主人公眉宇间的悠然神态，体现其超脱世俗的心境。

玉堂（yù táng）

汉代殿名，后泛指宫殿。这里借指华丽的场所或高雅的文学创作环境，表达对能在这样的地方挥笔创作的渴望。

卮（zhī）

古代盛酒的器皿。‘醉芳卮’描绘出饮酒作乐的场景，增添了一种闲适的氛围。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将画比作‘鹅溪霜雪练’，生动形象地写出了画的洁白和质感。意境营造上，描绘出了一种悠然、宁静的氛围，如‘翛然眉宇净，心与海鸥期’，展现出主人公的超脱和宁静。情感表达方面，通过对送友场景的回忆，流露出深深的情谊。主题思想上，以喜神为题，实则表达了对友人的思念和祝福，以及对宁静生活的向往。

速览

《临江仙 题王克明喜神》是元代诗人马需庵的作品，主题为写景、抒情、送别、闲适。一幅鹅溪霜雪练，虎头写出丰姿。 路人遥指莫相疑。 翛然眉宇净，心与海鸥期。 安得玉堂挥翰手，为君重赋新诗。 紫云歌罢醉…