望海潮 寄保下胡仲明

译文

时光像闪电般飞逝，归乡的心像流水般急切，追求田地房屋的事悠悠闲闲。像蚂蚁的巢穴、蜜蜂的衙署，像燕子的巢穴、斑鸠的算计，我像陈登那样早已厌倦了被束缚囚禁。回首时羡慕那沙滩上的鸥鸟。等待着北渚的清风，南楼的明月。无奈世事艰难，我这身躯在天地间就像一艘虚空的小舟。穿着青衫却有白发，真是令人羞愧。难道是儒者的冠带误了我，命运压住了我的头？在太学三年，在京城有十口人，算来依旧在这里停留。分别后已经过了几个秋天。想象着你的音容渐渐老去，文采依然风流。怎能在浮香亭上，敲着羯鼓醉饮梁州呢？

注释

流年（liú nián）

指如水般流逝的光阴、年华。

蚁穴（yǐ xué）

蚂蚁所做的巢穴，常用来比喻细微之处或狭隘的境地。出自《韩非子·喻老》：‘千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。’

蜂衙（fēng yá）

蜂群聚集之处，常用来比喻纷乱的场所。

元龙（yuán lóng）

东汉末年陈登的字，此处借指有远大抱负之人。陈登曾鄙弃求田问舍之辈，胸怀大志。

北渚（běi zhǔ）

北面的水边。渚，水中的小块陆地。常出现在古代诗词中，营造出一种悠远、宁静的意境。

羯鼓（jié gǔ）

古代打击乐器，唐代盛行。音色高亢激越，常用来表现激昂的情绪或热闹的场面。

赏析

此词意境开阔，情感深沉。从‘流年如电’开篇，便营造出时光飞逝的紧迫感，如同一道闪电划过，瞬间即逝。‘归心似水’则将归乡的急切心情比作流水，生动形象。‘蚁穴蜂衙，燕巢鸠计’运用比喻，描绘出世间的繁杂与纷争，如同蚂蚁的巢穴和蜜蜂的衙署，燕子的巢穴和斑鸠的算计，让人感到厌倦。‘回首羡沙鸥’一句，通过对沙鸥的羡慕，表达出对自由的向往。下阕‘青衫白发堪羞’，以青衫白发的形象，抒发了岁月流逝、壮志未酬的感慨。‘儒冠误我，命压人头’则直接表达了对命运的不满和对自身境遇的无奈。整首词情感真挚，意境深远，通过对时光、归心、世事等的描写，展现了作者复杂的内心世界。

速览

《望海潮 寄保下胡仲明》是元代诗人马需庵的作品，主题为写景（无景）、抒情（思乡、壮志未酬）、格律（格律严谨）、体裁（词）。流年如电，归心似水，求田问舍悠悠。 蚁穴蜂衙，燕巢鸠计，元龙久厌拘囚。 回首羡沙鸥。 待清风北渚，明月南楼。 奈世事多…