如梦曲哀燕将军 其六

译文

黑色的雕鹰，紫色的骏马，将军在广阔的沙野中围猎。北风呼呼地吹着野外的寒冷，将军的战马却游荡着不再归来。

注释

皂雕（zào diāo）

黑色的雕，一种猛禽。

紫骝（zǐ liú）

紫色的骏马，常指代良马。

朔风（shuò fēng）

北方的风，多用以表示寒冷、凛冽的风。此诗中描绘北风呼呼，突出了野外的寒冷。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出将军围猎的场景以及战马不归的情景，给人以强烈的画面感。情感表达上，通过描写战马的游不还，暗示了一种失落和无奈的情感，仿佛在感叹将军的命运或某种未知的变化。意境营造方面，'朔风萧萧吹野寒'营造出了一种荒凉、寒冷的意境，与将军围猎的豪迈形成鲜明对比，凸显出一种悲壮之感。主题思想上，或许是在表达对将军命运的感慨，或者是对时光流逝、物是人非的一种思考。

速览

《如梦曲哀燕将军 其六》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、悲壮、怀古、叙事。皂雕鹰，紫骝马，将军围猎平沙野。 朔风萧萧吹野寒，将军战马游不还。