补阙歌

译文

钱塘连续三天风雨急促，古老的铜器在夜光下像飞动的霹雳。由此可知这神奇的器物出自人间，还带着吴国宫殿上的土花般的碧色。玉桥像白色的绸缎悬挂着银河，织女星的女儿像飞动的凤梭。虾须在微风中柔软地晃动着纤细的影子，春天的江水在晴天里涌起潮波。破旧的窗户和冰冷的砚台留不住它，它零落于江南的酒家中。狂歌着索要酒仰头歇息，误击了红色的筹子，唾壶都裂开了。什么人进入了蓬莱宫，那里有银屏碧幕珠帘重重。此生做个补阙又有什么用，就像玉龙倾泻水流般流淌着芙蓉。

注释

钱塘

地名，指今浙江杭州一带。在古代文学中常被提及，是繁华之地。

古铜

古老的铜器，通常具有一定的历史价值和文化内涵。

夜光

夜晚发光的物体，这里可能指铜器在特定光线下的反光效果。

吴宫

吴国的宫殿，曾是繁华之地，这里借指器物带有历史的痕迹。

虾须

虾的触须，这里用来比喻细微的东西，如微风中晃动的纤细影子。

赏析

文学手法方面，运用了丰富的比喻，如‘古铜夜光飞霹雳’‘玉桥素练悬银河’等，形象地描绘出器物和景象的壮观。情感表达上，通过对风雨中器物的描写，透露出一种孤寂和无奈，如‘破窗冷砚留不得’。意境营造上，营造出了江南风雨交加的清冷意境，又有蓬莱宫的神秘氛围。主题思想上，或许表达了对人生的感慨，即便有才华如补阙，也如同这被风雨吹散的器物般无奈，同时也展现了对美好事物的向往。

速览

《补阙歌》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、历史、孤寂。钱塘三日风雨急，古铜夜光飞霹雳。 是知神物出人间，犹带吴宫土花碧。 玉桥素练悬银河，支机女儿飞凤梭。 虾须风软乱纤影，…