题郭元二公画壁
两山出没如虎头，争奇角怪不肯休。
一山如龙入云去，一山化作长江流。
崚嶒相雄不相下，欲向人间索高价。
尘中有客语如狂，龙者可先江者亚。
一笑上马归醉眠，曲生使我多妄言。
酒醒忽记夜来语，先者姓郭亚者元。
一山如龙入云去，一山化作长江流。
崚嶒相雄不相下，欲向人间索高价。
尘中有客语如狂，龙者可先江者亚。
一笑上马归醉眠，曲生使我多妄言。
酒醒忽记夜来语，先者姓郭亚者元。
译文
两座山忽隐忽现如同虎头，争奇斗怪不肯停歇。一座山像龙飞入云端离去，一座山化作长江流淌。高峻的山峰相互争雄不相上下，想要向人间索要高价。尘世中有个客人说话如疯癫，说龙的那座山更胜一筹，江的那座山稍次。微微一笑骑上马回去醉眠，曲生（酒）让我多说了些荒诞的话。酒醒后忽然想起昨晚的话语，先说的姓郭，后说的姓元。
注释
- 崚嶒（léng céng）
- 形容山高峻的样子。
- 索价
- 索要价格，这里指画壁所呈现的景象想要在人间获得高评价。
- 曲生
- 旧时对酒的别称，因酒能曲酿而成，故称。
赏析
这首诗运用了丰富的想象和生动的比喻，将两座山描绘得栩栩如生。通过‘出没如虎头’‘如龙入云’‘化作长江’等描写，营造出了宏大而奇幻的意境。从写作手法上看，先分别描绘两山的不同形态，再通过客人的话语突出两者的差异，情节跌宕起伏。情感表达上，诗人以一种轻松幽默的态度看待这一景象，最后酒醒后的回忆又增添了一丝趣味。整首诗主题围绕着对郭元二公画壁的描绘与感悟，展现了诗人对艺术的欣赏和对生活的调侃。
速览
《题郭元二公画壁》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、想象丰富、意境宏大、情节跌宕。两山出没如虎头，争奇角怪不肯休。 一山如龙入云去，一山化作长江流。 崚嶒相雄不相下，欲向人间索高价。 尘中有客语如狂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品