新夏曲

译文

红色的花瓣哭泣，香气枯竭，仿佛在哀怨那流水；夜晚里竹笋如同千尺长的尾巴般伸展。微风拂过宫树，清晨时分层层叠叠；清凉的绿色如同一帘，怎么也收不起来。烟雾使宝鸭干燥，白昼显得格外清冷，祝融（火神）放慢脚步前行又停留。蔷薇花丛深深，雾气昏暗，在碧纱窗下睡醒，香气充满了手臂。

注释

箨龙

竹笋的别称，因其状如龙而得名。在诗中描绘夜晚竹笋伸展的情景，增添了一种自然的生机。

宝鸭

鸭形的香炉，常以铜或陶瓷制成，用于熏香。诗中'烟干宝鸭白昼清'描绘了烟雾使宝鸭干燥，营造出清冷的氛围。

祝融

古代神话中的火神，这里借指炎热的天气。'祝融缓辔行且停'暗示天气的变化，为后文的清凉做铺垫。

赏析

此诗运用了丰富的写作手法，如拟人，将花、竹等赋予人的情感和动作，'红泣香枯怨流水'生动地写出了花朵凋零的哀怨。意境营造上，通过描绘清晨的宫树、凉绿的帘幕、烟雾弥漫的蔷薇等，营造出一种清幽、静谧且略带哀伤的氛围。情感表达方面，整体流露出一种淡淡的忧愁，如对花朵凋零的惋惜等。从主题思想来看，或许是在感慨时光的流逝，以自然景物的变化来暗示人生的变迁。

速览

《新夏曲》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、清幽、哀愁、拟人。红泣香枯怨流水，夜放箨龙千尺尾。 风生宫树晓层层，凉绿一帘收不起。 烟干宝鸭白昼清，祝融缓辔行且停。 蔷薇花深雾冥冥，…