中秋前二夜步至吴江垂虹桥盥漱湖渚而归倚篷望月清兴翛然因成数语

译文

广阔的太湖上风浪平静，犹如琉璃般的湖水倒映着彩虹的影子。露水浓重地滴落在金色的水波中流淌，我独自拿着手杖站立在秋云之下，感到阵阵清冷。我走回船中，长声呼啸倚靠着船篷的窗户，那月华正正好在青霄的顶端。

注释

玻瓈（bō lí）

即玻璃，这里形容湖水像玻璃一样澄澈透明。

虹蜺（hóng ní）

虹的一种，这里指彩虹。

瀼瀼（ráng ráng）

形容露水浓重的样子。

筇（qióng）

一种竹子，可做手杖，这里指诗人拿着的手杖。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将太湖比作玻瓈，生动形象地写出了湖水的澄澈平静以及倒映出彩虹影子的美景。情感表达上，通过‘独立秋云冷’等描写，展现出诗人在静谧的夜晚独自伫立的清冷之感，而‘步回长啸’又透露出一种豪放不羁的情绪。意境营造上，描绘出了太湖中秋夜宁静而清冷的氛围，玻瓈般的湖水、滴落的露滴、青霄顶的月华，构成了一幅清幽绝美的画面。主题思想方面，主要表达了诗人在中秋前的宁静夜晚，独自欣赏太湖美景所感受到的清兴与超脱。

速览

《中秋前二夜步至吴江垂虹桥盥漱湖渚而归倚篷望月清兴翛然因成数语》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、静谧、豪放、清冷。万顷太湖风浪静，玻瓈倒浸虹蜺影。 瀼瀼露滴金波流，一筇独立秋云冷。 步回长啸倚篷窗，月华正在青霄顶。