登乌石山仁王寺横山阁

译文

高达千尺的佛像就像青色的莲花宝座，烟雾云霞环绕着此地，彰显出大地的灵秀。游历山川，仿佛穿着木屐走过无数次；日月如同在水中漂泊的浮萍，转瞬即逝。鸟儿消失在天际，天空垂向大海；龙回归后，水就像被装在瓶子里一样。在深邃的佛堂中宣讲佛法的夜晚，应该会有石头来聆听。

注释

緉（liǎng）

一双，两只。这里表示多次游历山川，仿佛穿着一双双木屐走过。

垂

临近，靠近。‘鸟没天垂海’描绘出鸟儿消失在天际，天空临近大海的景象。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的修辞手法，如‘千尺青莲座’将佛像比作青莲座，形象地写出了佛像的高大雄伟；‘日月两浮萍’把日月比作浮萍，生动地表现出时间的流转和人生的短暂。情感表达上，通过对自然景观的描绘，流露出一种超脱世俗的情怀，对山川日月的感慨中蕴含着对人生的思考。意境营造上，描绘出了一幅宏大而空灵的画面，烟雾云霞、山川日月等元素相互交融，营造出一种神秘而悠远的意境。主题思想上，以登阁所见所感为契机，探讨了人生与自然的关系，表达了对佛法的尊崇和对心灵宁静的追求。

速览

《登乌石山仁王寺横山阁》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、超脱、抒情、自然。千尺青莲座，烟霞拥地灵。 山川几緉屐，日月两浮萍。 鸟没天垂海，龙归水在瓶。 深堂说法夜，应有石头听。