野潜堂

译文

高逸的隐居蕴含着深刻的意味，心境闲适价值万金。溪中的鱼儿鲜活着可以做成脍鱼，竹笋生长成了一片树林。仙鹤怀有归巢的梦想，云朵没有出山的心思。在风雨之夜读书，野堂中的灯火幽深。

注释

鲙（kuài）

细切的鱼肉，这里指用溪中的鲜鱼做成的菜肴。

岫（xiù）

山洞，山峰，这里指云朵的出处，即山。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对偶的手法，如‘溪鱼鲜作鲙，竹笋长成林’‘鹤有还巢梦，云无出岫心’，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过描绘隐居生活的闲适与宁静，表达了诗人对这种生活的喜爱和追求。意境营造上，营造出了一种清幽、淡雅的氛围，溪鱼、竹笋、仙鹤、云朵等意象，共同构成了一幅自然和谐的画面。主题思想上，强调了高隐生活的深意和价值，以及在这种生活中读书的宁静与美好。

速览

《野潜堂》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、闲适、隐逸、对偶。高隐有深意，情闲直万金。 溪鱼鲜作鲙，竹笋长成林。 鹤有还巢梦，云无出岫心。 读书风雨夜，灯火野堂深。