马上偶成

译文

秋天湖水中的芙蓉淡淡地装扮着自己，平静的湖面上昨晚有了新的霜。人间的女子只是徒有其好，骑马的郎君却没有闲暇去轻狂。十二座玉楼都空留着薄命之人，三千条客路都在他乡。上林苑的白雁没有消息，想要向谁寄托那断肠的思念呢。

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别称，常被用来象征美丽、高洁。在诗中描绘秋天湖水中的芙蓉，增添了清冷的氛围。

薄命（bó mìng）

命运不好，福分浅。如'十二玉楼空薄命'，表达了诗人对那些命运坎坷之人的同情。

客路（kè lù）

旅客在外的路途。'三千客路尽他乡'描绘了诗人在他乡漂泊的漫长旅程，体现了游子的孤独。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如'人间女子空自好，马上郎君不暇狂'，将女子的美好与郎君的忙碌形成鲜明对比，凸显出一种无奈与失落。情感表达上，通过描绘秋天的景象以及种种孤寂的情境，如'十二玉楼空薄命，三千客路尽他乡'，表达了诗人内心的孤独、寂寞和对家乡、亲人的思念之情。意境营造方面，'秋水芙蓉'营造出一种清冷、孤寂的意境，'平湖昨夜有新霜'则进一步烘托出秋天的萧瑟之感。主题思想上，主要围绕着游子的思乡之情和对人生的感慨展开，展现了诗人在旅途中的种种心境。

速览

《马上偶成》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、对比、思乡。秋水芙蓉淡淡妆，平湖昨夜有新霜。 人间女子空自好，马上郎君不暇狂。 十二玉楼空薄命，三千客路尽他乡。 上林白雁无消息，…