次韵送虞伯生入蜀代祀
芙蓉仙掌座中低，后土宵光手可齐。
阁道蹴云衣有瓣，蜀天漏雨石无泥。
岐山过马应闻凤，陈宝停辀莫信鸡。
扬我大邦文物盛，题诗应近草堂西。
阁道蹴云衣有瓣，蜀天漏雨石无泥。
岐山过马应闻凤，陈宝停辀莫信鸡。
扬我大邦文物盛，题诗应近草堂西。
译文
芙蓉仙掌在座位中显得低矮，后土的夜光照在手上仿佛可以与之平齐。阁道像是踏在云朵上，衣服像花瓣一样；蜀地天空漏雨但石头却没有泥。经过岐山时骑马应该能听到凤凰的声音，在陈宝停留的地方不要相信鸡的鸣叫。宣扬我们大国的文化和文物兴盛，题诗应该靠近草堂的西边。
注释
- 芙蓉仙掌（fú róng xiān zhǎng）
- 传说中的仙人所掌之芙蓉，常被用于描绘仙境或壮丽的景象。
- 后土（hòu tǔ）
- 古代指主宰大地的神，也用以指大地。
- 阁道（gé dào）
- 宫殿间架空的通道，多筑于高处，形似楼阁间的天桥。
- 岐山（qí shān）
- 山名，在陕西境内，是周王朝兴起的发祥地，常被视为祥瑞之地。
- 陈宝（chén bǎo）
- 古代传说中的神名，秦文公时曾出现于陈仓，有光芒如流星，从东方飞来，停在陈仓北阪的城祠中。
- 扬（yáng）
- 宣扬、传播，在这里表示展示、彰显的意思。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘芙蓉仙掌座中低，后土宵光手可齐’，将芙蓉仙掌和后土宵光进行夸张描写，营造出奇幻的意境。情感表达上，通过对蜀地的描绘，流露出对蜀地的赞美之情，同时也有对国家文化兴盛的自豪。意境营造上，‘阁道蹴云衣有瓣，蜀天漏雨石无泥’描绘出一种空灵、奇幻的景象，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要是送别虞伯生入蜀代祀，同时展现了国家的文化底蕴和地域特色。
速览
《次韵送虞伯生入蜀代祀》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、想象、送别。芙蓉仙掌座中低，后土宵光手可齐。 阁道蹴云衣有瓣，蜀天漏雨石无泥。 岐山过马应闻凤，陈宝停辀莫信鸡。 扬我大邦文物盛，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品