梦登高山得诗

译文

拄着藜杖踏破那碧绿险峻的山峰，在梦中的清游乐而忘返。万壑的泉声在松林之外远去，几行秋色随着大雁从天边而来。文章写得像杜牧那样的人如今在哪里呢？在风雨交加的重阳节菊花独自盛开。山路上云雾深深，行走的客人感到疲倦，竹鸡飞上那孤独的春台。

注释

藜杖（lí zhàng）

用藜的老茎做的手杖。藜，一年生草本植物，茎坚硬，可为杖。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻突兀。

小杜

指唐代诗人杜牧，他的诗歌风格清新俊逸，与本诗中对清新游乐的描写相呼应。

重阳

农历九月初九，传统的重阳节有登高、赏菊等习俗。在诗中，风雨重阳描绘出特定的时节氛围。

竹鸡

一种鸟类，羽毛华丽，常在竹林中活动。诗中描绘竹鸡飞上独春台，增添了一种孤寂的意境。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对梦境中山水、泉声、秋色、菊花等景物的描绘，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。情感表达方面，既有对美景的陶醉，又隐含着对时光流逝、故人不在的感慨。意境营造得十分巧妙，将梦境与现实相融合，让读者仿佛身临其境。主题上，或许是在表达对自然之美的赞美，同时也流露出一种淡淡的哀愁。

速览

《梦登高山得诗》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、梦境、自然。杖藜踏破碧崔嵬，梦里清游乐未回。 万壑泉声松外去，数行秋色雁边来。 文章小杜人何在？ 风雨重阳菊自开。 山路云深行客倦…