寄野堂

译文

回忆往昔在春天将尽的时候相逢，道路两旁的杨柳都在飘飞柳絮。池塘里的鱼跃出水面有三尺高，竹笋长成竹林又过了一年。高尚的人士已经写成了《招隐赋》，行路的人却还没有准备好购买山林的钱。野外的堂屋在清冷的秋天夜晚点着灯火，什么时候能够一起躺在床上听雨入眠呢。

注释

莫天

暮春时节，莫通‘暮’，指傍晚、将尽之意。

飞绵

柳絮飞舞，绵指柳絮。

高士

品德高尚的人，指有高尚品德和学识的人。

招隐赋

一种召唤隐士出仕的赋体作品，表达对隐居生活的向往或对隐士的赞美。

买山钱

购买山林的钱，常用来比喻归隐所需的资财。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和联想。通过杨柳飞绵与池鱼出水、竹笋成林的对比，展现了时光的流逝和景物的变化。联想方面，由眼前的景象联想到高士的《招隐赋》和行人未办的买山钱，使诗歌更具意境和深度。情感表达上，既有对往昔相逢的怀念，又有对当下未实现愿望的感慨。意境营造上，描绘了春末、秋夜等不同时节的景象，营造出一种清幽、寂寥的氛围。主题思想主要是表达了对闲适生活的向往和对未能实现理想的无奈。

速览

《寄野堂》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、对比、联想。忆昔相逢春莫天，道傍杨柳尽飞绵。 池鱼出水将三尺，竹笋成林又一年。 高士已成招隐赋，行人未办买山钱。 野堂灯火清秋夜，…