对客

译文

石榴花盛开，其光芒映照在屋子上；胡桃树叶很大，树荫铺满了帘幕。整天焚香坐着面对客人，时常有轻盈的白云飘来。

注释

石榴（pú táo）

石榴树，落叶灌木或小乔木，花多为红色，果实可供食用。

胡桃（hú táo）

胡桃树，落叶乔木，果实叫胡桃，也叫核桃，可食用或榨油。

阴（yīn）

树荫，这里指胡桃叶繁茂形成的阴影。

纤纤（xiān xiān）

形容白云轻盈、细长的样子。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了鲜明的对比，以石榴花的明艳和胡桃叶的繁茂与室内的宁静相对照，营造出一种静谧而美好的氛围。情感表达上，通过对闲适生活的描绘，流露出诗人内心的宁静与自得。意境营造上，仿佛将读者带入了一个充满自然气息的空间，石榴花和胡桃叶构成了生动的画面，白云的点缀更增添了意境的空灵。主题思想方面，主要展现了诗人在闲适的生活状态下，对自然之美的欣赏和对宁静生活的追求。

速览

《对客》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、闲适、静谧、自然。石榴花开光照屋，胡桃叶大阴满帘。 焚香终日对客坐，时有白云来纤纤。