奎章阁感兴 其二

译文

花儿飘落，春天已深，就像去年一样。再也没有人像以前那样来到阁门前。当时人才济济，都自夸有很多才能，争相进献文章以祈求赏赐钱财。

注释

奎章阁

古代的一处楼阁，可能是收藏书籍、进行文化活动的场所。在元代较为著名。

济济

形容人才众多的样子，众多有才学的人聚集在一起。出自《诗经·大雅·文王》‘济济多士，文王以宁’。

乞赐

请求赏赐。‘乞’表示请求，‘赐’指赏赐。在这里体现了当时人们为了获取钱财而进献文章的行为。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，将如今的无人问津与过去的济济多士、争相求赏进行对比，鲜明地突出了时光的变迁和人事的变化。情感表达上，通过对阁前冷落的描写，流露出一种淡淡的哀伤和对往昔繁华的怀念。意境营造上，‘花落春深’营造出一种凄清、落寞的意境，让读者仿佛能感受到那种无人问津的寂寥。主题思想方面，这首诗以奎章阁为背景，反映了社会的变迁和人心的变化，具有一定的历史感和现实意义。

速览

《奎章阁感兴 其二》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景（无景，以景衬情）、抒情（怀昔伤今）、对比（今昔对比）、叙事（记叙过往）。花落春深似去年，无人再到阁门前。 当时济济夸多士，争进文章乞赐钱。