升龙观九日海棠杏花开二首 其二

译文

黄帝在鼎湖乘龙升天离去后，御床空空如也，而辇路之上的花朵依旧开得如往日般鲜红。九月人间的春色早早到来，让人不禁感慨，这些草木怎能承受秋风的吹打呢。

注释

鼎湖（dǐng hú）

黄帝铸鼎的地方，在今陕西省宝鸡市。相传黄帝在鼎湖乘龙升天。

御床（yù chuáng）

皇帝的坐卧之具，这里代指皇帝。

辇路（niǎn lù）

帝王的车驾所经之路，常指代宫廷或京城的道路。

不堪（bù kān）

不能忍受，这里表达了对草木即将遭受秋风摧残的不忍之情。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将黄帝乘龙升天后御床的空寂与辇路花开的鲜艳进行对比，突出了时光的流转和物是人非。情感表达上，既有对黄帝升天这一神话传说的感慨，又有对人间草木历经春秋的怜悯。意境营造上，营造出一种苍凉、悠远的氛围，让人仿佛置身于那个时空之中。主题思想方面，通过对自然景物的描写，表达了对时光流逝、世事变迁的深刻思考。

速览

《升龙观九日海棠杏花开二首 其二》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。鼎湖龙去御床空，辇路花开旧日红。 九日人间春色早，不堪草木见秋风。