春望

译文

在丹阳县的城外，春天一片迷蒙的景象。骑着马出了城，诗兴更加浓郁。江南的二月，风雨过后，梅花已经凋谢，杏花正红。

注释

丹阳

丹阳县，古代地名，在今江苏境内。

郭里

城郭之内，即城外的区域。‘郭’指外城。

蒙蒙

形容烟雾弥漫、模糊不清的样子，在这里生动地描绘出春天雾气笼罩的景象。

出郭

走出外城，诗人骑马离开城郭，去感受外面的春景，这个动作体现了他对自然的向往。

杏花红

杏花的颜色为红色，这里用‘杏花红’来描绘江南二月杏花盛开的景象，与前面的‘梅花开尽’形成对比，突出季节的变化。

赏析

此诗意境清新自然，开篇描绘了丹阳城外春景迷蒙的画面，‘蒙蒙’一词生动地展现出春天的朦胧之美。写作手法上，以简洁的语言勾勒出春天的景象，通过骑马出郭这一行为，将诗人的诗思与眼前的春景紧密相连，凸显出诗人对春天的敏感和热爱。情感表达上，诗人用细腻的笔触传达出对江南二月春景的赞美之情，梅花开尽杏花红的对比，更增添了画面的层次感和美感。主题上，以春景为载体，表达了诗人对自然之美的感悟和对生活的热爱。

速览

《春望》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、抒情、自然、对比。丹阳郭里春蒙蒙，骑马出郭诗思浓。 江南二月风雨过，梅花开尽杏花红。