偶成三首 其三

译文

稀疏的帘子在中午时分，阳光透过，花的影子笔直；高高的柳树在清风中，燕子悠闲地呢喃。静静地坐着，点燃香，研读《周易》，世俗的繁华不会沾染到这小小的屏风和山峦。

注释

疏帘（shū lián）

稀疏的帘子，通常用来遮挡阳光或增加室内的通透性。

日午（rì wǔ）

中午时分，太阳正处于一天中最高的位置。

高柳（gāo liǔ）

高大的柳树，常被用来营造清幽的环境氛围。

软红（ruǎn hóng）

指繁华的尘世，这里用‘软红不到’突出了诗人所处环境的宁静与超脱。

赏析

此诗意境清幽静谧。从写作手法来看，运用了动静结合的手法，‘疏帘日午’‘花阴直’是静景，‘高柳清风语燕闲’则是动景，动静相衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人通过描绘这种宁静的环境，表达了内心的闲适与超脱，远离世俗喧嚣的情怀。在营造意境方面，‘疏帘’‘花阴’‘高柳’‘清风’等意象组合在一起，营造出一种淡雅、宁静的氛围。主题上，以默坐焚香读《周易》为主要内容，体现了诗人对传统文化的喜爱和追求。

速览

《偶成三首 其三》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、闲适、超脱、动静结合。疏帘日午花阴直，高柳清风语燕闲。 默坐焚香点周易，软红不到小屏山。