宿延陵昌国寺书于上人房二首 其一

译文

以前是延陵客居的人家，如今门前巷里都长满了桑麻。回首遥望姑苏城，那仿佛是在神游之地，到处是无边无际的春风中生长的野荠花。

注释

延陵

古地名，在今江苏常州一带。常指代吴国公子季札的封地，这里可能是诗人曾经居住或有特殊情感的地方。

桑麻

桑树和麻。古时人们以农桑为业，桑麻常被用来指代农事、农村生活。这里描绘了乡村的景象，体现了乡村的质朴与宁静。

姑苏

苏州的古称，是江南的重要城市。这里诗人用‘姑苏回首’来表示对过去繁华之地的回忆，增添了一种悠远的情感。

野荠花

野生的荠菜开的花。荠菜是常见的野菜，在乡村较为常见。野荠花的出现，进一步突出了乡村的自然气息和宁静氛围。

赏析

从写作手法来看，运用了对比的手法，昔日的客居之地如今已变成满是桑麻的景象，对比鲜明，突出了时间的变迁。情感表达上，流露出对过去的怀念以及对如今宁静乡村生活的感慨。意境营造方面，营造出一种宁静、悠远的乡村意境，让人仿佛置身于那满是桑麻和野荠花的世界中。主题思想上，或许表达了对时光流转的无奈以及对自然与乡村生活的赞美。

速览

《宿延陵昌国寺书于上人房二首 其一》是元代诗人萨都剌的作品，主题为写景、怀旧、宁静、乡村。旧日延陵客子家，只今门巷满桑麻。 姑苏回首神游处，无限春风野荠花。