调人幽居

译文

青苔层层覆盖着小径，青草茂盛地遮蔽着台阶。莲花般的小舟在太乙池中漂浮，玉笛的声音在洪崖处喷发。用头巾过滤着浑浊的酒，炉子中煨着坚硬的柴。不要将千古之事都计划好，随便就将自己埋没了。

注释

瑟瑟（sè sè）

形容青苔的声音或触感，常用来描绘青苔生长的状态，给人以清冷、幽静的感觉。

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子，营造出一种绿意盎然、生机勃勃又带有一丝幽静的氛围。

太乙（tài yǐ）

可能是指道家的某个概念或特定的地点，在诗中营造出一种神秘的氛围。

洪崖（hóng yá）

传说中的仙地名，此处借指声音的来源，增添了诗歌的奇幻色彩。

漉（lù）

过滤的意思，在这里形象地表现了用头巾过滤酒的动作，体现了一种闲适的生活态度。

榾柮（gǔ duò）

指坚硬的柴木，用于炉子中煨烧，展现了一种质朴的生活场景。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了细腻的描写，如‘瑟瑟苔封径，萋萋草暗阶’，通过对苔草的描绘，营造出一种幽静、清冷的意境。情感表达上，诗人似乎在感慨人生不应过于计较千年之事，而应珍惜当下，享受生活的宁静。意境营造方面，‘莲舟浮太乙，玉笛喷洪崖’描绘出了一幅奇幻的景象，增加了诗歌的神秘色彩。主题思想上，强调了不要被世俗的观念所束缚，要保持内心的自由和洒脱。

速览

《调人幽居》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、宁静、超脱。瑟瑟苔封径，萋萋草暗阶。 莲舟浮太乙，玉笛喷洪崖。 巾漉糊涂酒，炉煨榾柮柴。 莫将千古计，取次却沈埋。