送冯赟
北去南来牵利名，红尘鞍马老生平。
天涯海角长为客，薄酒新诗复送行。
秋早地高山改色，夜深风紧雁饶声。
起来细把归期数，今日凄凉弟一程。
天涯海角长为客，薄酒新诗复送行。
秋早地高山改色，夜深风紧雁饶声。
起来细把归期数，今日凄凉弟一程。
译文
南北奔波都是为了追求名利，在红尘中骑着马度过了漫长的一生。天涯海角常常作为客人，用淡薄的酒和新写的诗再次为你送行。秋天早早地到来，大地变得高峻，颜色也改变了；深夜里风很大，大雁的叫声也更加嘹亮。起身仔细地数着归期，今天是让弟弟感到凄凉的又一段路程。
注释
- 北去南来（běi qù nán lái）
- 指在南北方向上来来回回，形容奔波忙碌。
- 红尘（hóng chén）
- 佛教指人世间。此指繁华的世间，充满世俗欲念的世界。
- 天涯海角（tiān yá hǎi jiǎo）
- 形容极远的地方，或相隔极远。
- 薄酒（báo jiǔ）
- 味淡的酒，常用作谦辞。
- 饶声（ráo shēng）
- 多而响亮的声音，这里指大雁的叫声很多且响亮。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和渲染的手法。通过‘北去南来牵利名’与‘天涯海角长为客’的对比，突出了人生的奔波与漂泊。‘秋早地高山改色，夜深风紧雁饶声’则通过对秋景的渲染，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。情感表达上，充满了对友人的不舍与牵挂，以及对其漂泊生涯的同情。意境营造方面，以天涯海角、秋景等为背景，展现出广阔而凄凉的画面。主题思想上，主要表达了人生的无常和离别的痛苦，同时也流露出对名利的淡漠。
速览
《送冯赟》是元代诗人耶律铸的作品，主题为送别、凄凉、羁旅、写景。北去南来牵利名，红尘鞍马老生平。 天涯海角长为客，薄酒新诗复送行。 秋早地高山改色，夜深风紧雁饶声。 起来细把归期数，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品