寄岩翁
游子不来春草碧，忽闻啼鸟怨残红。
河声忽与回青断，山色还随落日融。
华屋烟霞箫管歇，凤楼城士酒杯空。
多应云鹤相将去，又在蓬邱弟几宫。
河声忽与回青断，山色还随落日融。
华屋烟霞箫管歇，凤楼城士酒杯空。
多应云鹤相将去，又在蓬邱弟几宫。
译文
游子迟迟不来，春天的芳草已变得碧绿；忽然听到鸟儿啼叫，仿佛在哀怨残落的红花。河水的声响忽然与回旋的青色断开，山色也随着落日渐渐消融。华丽的房屋中，烟霞缭绕，箫管之声停歇；凤楼中的城士，酒杯也已空尽。大概是云鹤相伴着离去了，又在蓬莱仙岛的第几座宫殿中呢。
注释
- 游子（yóu zǐ）
- 离家远游的人，通常指长期漂泊在外的游子，在诗中表达了对远方友人的思念之情。
- 残红（cán hóng）
- 凋残的红花，常用来象征美好事物的消逝，这里体现了时光的流逝和物是人非的感慨。
- 河声（hé shēng）
- 河水流动发出的声音，是自然景观的一部分，为诗歌增添了生动的氛围。
- 回青（huí qīng）
- 回旋的青色，可能指河水的颜色或周围环境的青色在流动中呈现出的回旋状态，增添了诗歌的意境。
- 落日（luò rì）
- 傍晚的太阳，常用来象征时光的流逝和一天的结束，与山色的消融相呼应，营造出一种暮气沉沉的氛围。
赏析
在这首诗中，作者运用了动静结合的写作手法，如‘河声忽与回青断，山色还随落日融’，河水的流动与青色的回旋形成动态，而山色随落日消融则为静态，二者相互映衬，营造出一种宁静而又带有一丝惆怅的意境。从情感表达上，通过描绘游子未归、春草碧、残红等景象，抒发了作者对游子的思念以及时光流逝的感慨。整首诗意境优美，语言简洁而富有韵味，主题围绕着对友人的思念和对时光的感叹展开。
速览
《寄岩翁》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、意境优美、动静结合。游子不来春草碧，忽闻啼鸟怨残红。 河声忽与回青断，山色还随落日融。 华屋烟霞箫管歇，凤楼城士酒杯空。 多应云鹤相将去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品