送米君周还镇阳

译文

骑马奔驰万里奔赴龙庭，如今归来离开京城。一夜的严寒增添了客人的愁绪，秋天的风物触动了离别的情感。在分别的路口端起酒杯与你分别，随意提笔写诗为你送行。我这卑微之人的一句话你要记住，难道不会以青眼看待书生吗？

注释

龙庭

匈奴单于祭天之所，此处代指友人前往的地方。多用以泛指边疆少数民族统治机构的所在地。

帝京

京城，帝王所在的都城，这里指北宋的京城汴京。

临歧

临近岔路，即分别的地方。歧，岔路。常用于送别场景，表达离别的不舍。

贱子

谦称自己，是对自己的一种自贬称呼，表示自己身份低微。

青眼

相传三国魏的名仕阮籍，能为其所欣赏者翻白眼，反之则对之瞪眼珠。青眼即正眼，表示对人喜爱或尊重。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比，如‘一夜雪寒’与‘三秋风物’的对比，突出了离别的氛围。情感表达上，通过‘客恨’‘离情’等直接抒发了离别的愁苦。意境营造方面，‘一夜雪寒’描绘出寒冷的夜晚景象，烘托出离别的忧伤。主题思想上，主要表达了送别友人的不舍与对自身境遇的感慨，同时也蕴含着对友人的期望，希望能得到友人的赏识。

速览

《送米君周还镇阳》是元代诗人耶律铸的作品，主题为送别、忧愁、写景（雪寒）、抒情。驰驱万里赴龙庭，今日还归出帝京。 一夜雪寒添客恨，三秋风物动离情。 临歧把酒君离别，信笔题诗我送行。 贱子一言君记取，…