春晴极寒登池楼书事

译文

晴朗的光影中透着深深的寒意，如碧玉般的水流潺潺流淌，馥郁的兰花和白芷在幽静的洲渚上暗暗散发着芬芳。寒冷侵袭使得黄莺的舌头声音全然涩滞，风儿眷恋着花枝不停地颤动。目光望断那横亘在遥远水边的野烟，心中牵挂着明月升上高楼。应当把人间的酒都买尽，再也不让寒冷占据一分一毫。

注释

郁香

浓郁的香气，形容兰花和白芷的芬芳浓郁。

兰芷

兰花和白芷，都是香草，常被用以比喻君子的美好品德。这里借指洲渚上的芬芳植物。

冻侵

寒冷侵袭，‘侵’字突出了寒冷的力量，仿佛在侵蚀着周围的事物。

野烟

荒野中的烟雾，常出现在远处的水边或山间，增添了一种朦胧、悠远的意境。

心悬

心中牵挂，‘悬’字形象地表现出诗人对明月的关注和期待，仿佛心被明月所牵引。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘风恋花枝颤未休’，将风赋予人的情感，生动形象地写出了风与花枝的互动。情感表达上，通过描绘寒冷的景象以及对寒的不满，表达了诗人想要借酒消寒、摆脱寒冷束缚的急切心情。意境营造上，‘晴影深寒碧玉流’等句营造出了清冷幽静的氛围。主题思想方面，主要围绕着对寒冷天气的感受以及借酒消愁的渴望展开。

速览

《春晴极寒登池楼书事》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、拟人、清冷。晴影深寒碧玉流，郁香兰芷暗芳洲。 冻侵莺舌声全涩，风恋花枝颤未休。 目断野烟横极浦，心悬明月入高楼。 应须买尽人间酒，…