次韵舟行次蓬州游历州境憩蓬莱堂
共传灵境可摅怀，指示龙章与凤台。
白鼻䯄腾横吹去，黄头郎递棹歌来。
青山绿水纡回处，万紫千红次弟开。
庵独醉仙无定所，素知元只在蓬莱。
白鼻䯄腾横吹去，黄头郎递棹歌来。
青山绿水纡回处，万紫千红次弟开。
庵独醉仙无定所，素知元只在蓬莱。
译文
大家都说这神奇的境地可以抒发情怀，指点着那有龙纹和凤台的地方。白色鼻子的骏马奔腾着随着横笛的吹奏而去，头戴黄色头巾的船夫依次唱着船歌而来。在青山绿水迂回的地方，万紫千红依次绽放。那独自在庵中沉醉的仙人没有固定的住所，原本就知道他只在蓬莱仙境之中。
注释
- 灵境（líng jìng）
- 神奇、灵异的境地，常指仙境等超自然的地方。
- 摅怀（shū huái）
- 抒发胸怀，表达内心的情感和想法。
- 龙章（lóng zhāng）
- 龙的图案或纹路，常用来形容华丽、高贵的装饰。
- 凤台（fèng tái）
- 凤凰栖息的高台，象征着祥瑞和高雅。
- 白鼻䯄（bái bí guā）
- 一种白色鼻子的骏马，在诗中是描绘的具体物象。
- 横吹（héng chuī）
- 古代的一种管乐器，这里指用横吹吹奏的乐曲，营造出一种欢快的氛围。
- 黄头郎（huáng tóu láng）
- 头戴黄色头巾的船夫，是诗中划船的人物形象。
- 次弟（cì dì）
- 依次、次第，形容万紫千红依次开放的状态。
赏析
文学手法方面，此诗运用了动静结合的手法，如‘白鼻䯄腾’是动景，‘青山绿水纡回’是静景，动静相衬，使画面更具生动性。情感表达上，诗人通过对蓬莱仙境的描绘，表达了对这种美好境界的向往和追求，以及内心的愉悦之情。意境营造上，营造出了一种奇幻、优美的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕对蓬莱仙境的描绘与感悟展开，体现了诗人对自然之美的赞美和对精神寄托的追求。
速览
《次韵舟行次蓬州游历州境憩蓬莱堂》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、意境优美、动静结合。共传灵境可摅怀，指示龙章与凤台。 白鼻䯄腾横吹去，黄头郎递棹歌来。 青山绿水纡回处，万紫千红次弟开。 庵独醉仙无定所，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品